LEOCHのEB5-3(YTX5L-BS・TTZ6V互換と表示)を、LEOCH・GSユアサ・ヤマハの公開資料で読み、互換・CCA・規格表示の見方と取り付け前の確認点を整理します。
この記事は2026年11月10日付で全面的に改めました。出典のない記述は取り除き、LEOCH・UPLUS・GSユアサ・ヤマハ発動機・IEC・ISOの公開資料に載っている内容だけを使っています。
Amazonの出品ページにある「互換」「CCA」「規格適合」の表示を、メーカー各社の公開資料と並べて読んでいきます。製品の優劣や、買うべきかどうかは書いていません。取り付けと充電は、車両の取扱説明書とバッテリー本体の表示が優先です。
出品ページの表示を、公式資料と並べる
この記事で紹介しているAmazonの出品ページ(2026年11月10日確認)には、電圧・容量・CCA・寸法などが書かれています。以下は出品者の記載です。LEOCHの公式カタログ(Leoch SuperStart Power Sports Battery、2026年3月版)、UPLUSブランドのUP5-3データシート(leochbattery.co.ukに掲載。資料番号の末尾が「20250324」で、当サイトの読みでは2025年3月24日付)、GSユアサの要項表と並べると、次のようになります。
| 項目 | 出品ページの記載(EB5-3) | LEOCHカタログのEB5-3(J) | UPLUS UP5-3データシート | GSユアサ YTX5L-BS/YTZ6V |
|---|---|---|---|---|
| 電圧 | 12V | 12 V | 12V | 12V |
| 容量(10時間率) | 4.0Ah | 4 Ah | 4Ah | 4.0Ah/5.0Ah |
| CCA | 75A | 60 A(CCA-SAE @−18℃) | 70A(@0°F/−18°C) | 80/90(「欧州指令に準じたCCA参考値」) |
| 外形(長さ×幅×高さ) | 113×70×105mm | 113×70×105mm(±2mm) | 113×70×105mm(±2mm) | 114×71×106mm/114×71×106mm(最大外形) |
| 質量 | 液入り1.8kg | 1.70kg(Gross weight) | 1.80kg(Battery with acid) | 約2.0kg/約2.1kg(液入充済) |
| 充電電流(普通充電) | 記載なし | 0.40 A(Charge Current) | 記載なし(定電圧充電の条件を記載) | 0.50A/0.50A |
表の読み方は2つあります。寸法はどの資料でもほぼ同じ(GSユアサの表示だけ1mm大きい最大外形)で、LEOCHのカタログとUPLUSのデータシートでは容量も4Ahで一致します。一方でCCAは、資料ごとに60・70・75・80・90と数字が違います。
LEOCHカタログの「CCA-SAE @(-18℃)」とUPLUSデータシートの「@0°F (-18°C)」は、同じ温度の表記です。それでも60Aと70Aで、10Aの差(70Aに対して約14%)があります。UPLUSデータシートの下端には次の注記があります。
Values are subject to variation of +/- 5% in normal manufacturing processes.
— UPLUS「UP5-3(12V4Ah)」データシート
(訳)通常の製造工程では、値に±5%のばらつきがある。60Aの±5%は57〜63A、70Aの±5%は66.5〜73.5Aで、この幅では両者は重なりません(当サイトの計算で、この注記が60Aと70Aの差を説明できるとは言えません)。条件が違うのは別の2つです。GSユアサは自社の数字を欧州指令に準じた参考値としており、出品ページ(75A)には測定条件の記載がありません。CCAの数字だけを並べて比べることは、この資料群からはできません。
CCA(参考)※ … 欧州指令に準じたCCA参考値です。
— ジーエス・ユアサ バッテリー「VRLA(制御弁式)バッテリー」要項表の注記(gyb.gs-yuasa.com)
出品ページの「EB5-3」と、LEOCHカタログの「EB5-3(J)」が同一の製品かどうか、カタログの「(J)」が何を指すかは、カタログに説明がなく確認できませんでした。UPLUSのデータシートとの関係(同じLEOCHグループの別ブランドかどうか)も、当サイトでは確認していません。
「互換」と書かれていても、容量は同じとは限りません
出品ページの互換型式欄には、YTX5L-BS・GTX5L-BS・TTZ6V・YTZ6Vなど22の型式名(重複を含む)が並んでいます(STZ6Vは欄の中で2回書かれています)。ところが、GSユアサが公開している互換表のページ(gyb.gs-yuasa.com)には「TTZ6V」という型式は見当たりませんでした。同じ表で、GSユアサ側のYTX5L-BSの行には、載せ替え元として旧日本電池GSのGTX5L-BS、旧ユアサのYTX5L-BS、古河電池のFTX5L-BS、旧新神戸電機(HITACHI)のKTX5L-BSが並び、YTZ6Vの行にはGTZ6V、YTZ6V、FTZ6Vが並んでいます。
GSユアサの要項表では、YTX5L-BSは4.0Ah、YTZ6Vは5.0Ahです(どちらも10時間率)。YTZ6Vの行には「※4 アイドリングストップ車対応。」の注記が付いています。出品ページの製品は4Ahなので、YTZ6Vを指定する車両の取扱説明書に対して、容量の数字は同じになりません。互換表のページには、容量について次の注記があります。
YTZ7SからGTZ5L-BS、YTZ5L-BS,FTZ5L-BSへの載せ換えやYT12A-BSからFTZ9-BSへの載せ換え等は容量が下がる為互換できません。
— ジーエス・ユアサ バッテリー「バイク用バッテリー互換表」(gyb.gs-yuasa.com)
これはGSユアサの製品同士の注記で、LEOCHのEB5-3に当てはまるかどうかを述べたものではありません。ただし、容量が下がる載せ換えは互換できないと扱う考え方が、メーカー側にあることは分かります。さらにGSユアサは、サイズも容量も同じ型式の間でも差があると書いています。
YTX4L-BSとYT4L-BSでは、サイズ・容量が同じですが、バッテリーの性能が異なっており、YTX4L-BSの方が高性能タイプで始動性能に優れています。新車搭載がYTX4L-BSの車両にYT4L-BSを搭載されますと、早期エンジン始動不能やバッテリーの短寿命の原因となりますので、YTX4L-BSをご使用されますようお願い致します。
— ジーエス・ユアサ バッテリー「VRLA(制御弁式)バッテリー」ご注意(gyb.gs-yuasa.com)
サイズと容量が同じでも、同じ型式として扱えない例が、メーカー自身の注意書きにあります(GSユアサの2型式についての記述で、LEOCHの製品に当てはまるという意味ではありません)。
購入前の確認について、GSユアサは次のように案内しています。
新車搭載と同じタイプ(VRLA (制御弁式)か開放式か)や同等の電圧(6Vか12Vか)、容量(Ah)のバッテリーを搭載してください。※異なるものを用いますとバッテリーの内部溶断の原因となり、バッテリー爆発の原因となります。バッテリー購入前には、必ず、実際に車両に搭載されているバッテリー型式を確認しましょう。
— ジーエス・ユアサ バッテリー「バイク用バッテリーの型式と選び方」(gyb.gs-yuasa.com)
ヤマハ発動機のAXIS Z(LTS125-C)の取扱説明書(6-12ページ)にも「バッテリーを交換するときは、必ず同型式のバッテリーを使用してください。」とあります。適合は、車両側に書かれた型式を起点に確かめるのが、この2資料(GSユアサ・ヤマハ)での書き方です。出品ページには28項目の車名が並んでいますが、年式や型式との対応は書かれていませんでした。
型式の名前は、GSユアサのページで次のように説明されています(VRLAバイク用バッテリーの場合。YTX7L-BS の4つの部分について)。
- YTX:「VRLA高性能バッテリーを表します。」
- 数字(YTX7L-BSの7):「始動性能が標準のバッテリーの何Ahに相当するかを表します。」
- L:「バッテリーの極性を表します。」
- BS:「即用式(YTX、YT、YTRの場合)タイプ」
これはGSユアサの型式の付け方です。LEOCHの「EB5-3」は別の命名で、YTX5L-BSという名前は他社の型式を指す目印として使われている、というのが当サイトの読みです(資料にそう書かれているわけではありません)。
「IEC 60896」「ISO 9001」と書かれていたら
出品ページには、次の文があります。
当LEOCHバッテリーはIEC60896とISO9001国際品質保証規格に適合した高品質なバッテリーです。
— Amazon.co.jp 出品ページ「この商品について」(2026年11月10日確認)
規格の側を確かめます。IEC(国際電気標準会議)のWebストアでIEC 60896-21の適用範囲を見ると、次のように書かれています。
This part of IEC 60896 applies to all stationary lead-acid cells and monobloc batteries of the valve regulated type for float charge applications, (i.e. permanently connected to a load and to a d.c. power supply), in a static location (i.e. not generally intended to be moved from place to place)…
— IEC Webstore「IEC 60896-21:2004」適用範囲(webstore.iec.ch)。引用は文の途中まで
(訳)この規格は、制御弁式の据置鉛蓄電池のセルとモノブロック電池で、フロート充電用途(負荷と直流電源に常時つながれる)、固定された場所(あちこち移動させることを通常は想定しない)で使うものに適用される。引用はここで切れていて、同じ文は、据置機器に組み込まれるか電池室に設置される、通信・UPS・非常用電源などの用途に続きます。IEC 60896-21の題名は「Stationary lead-acid batteries – Part 21: Valve regulated types – Methods of test」(据置鉛蓄電池 第21部:制御弁式 試験方法)で、試験方法の規格です。あちこち移動させることを通常は想定しない用途の規格なので、移動する車両の始動用バッテリーの規格ではないというのが当サイトの読みです。出品ページの「IEC60896」がシリーズのどの部を指すのかは書かれていません。
ISO 9001については、ISOのページに次のとおり書かれています。
ISO 9001:2015 is the fifth edition of ISO 9001, the world’s leading quality management standard, used by more than one million organizations worldwide.
— ISO「ISO 9001:2015 – Quality management systems — Requirements」(iso.org)
(訳)ISO 9001:2015はISO 9001の第5版で、世界をリードする品質マネジメント規格であり、世界で100万を超える組織が使っている。規格の名前は「品質マネジメントシステム—要求事項」で、同じページには、この版は撤回され、ISO 9001:2026に置き換えられたとも書かれています。ISO 9001は、組織の品質マネジメントの仕組みについての規格で、バッテリーの始動性能や寿命を決める規格ではないというのが当サイトの読みです。
LEOCHの公式カタログ(2026年3月版)の最終ページ(4ページ目)の下端には、図版としてCE・IATF16949・ISO14001・ISO9001・ISO45001の表示が並んでいます(文字としては抽出できず、ページ画像で確認しました)。ただし、認証番号・認証の範囲・対象(工場・製品・組織のどれか)は書かれていません。IEC 60896は、カタログにもUPLUSのUP5-3データシートにも記載がありませんでした。
液入り充電済み・取り付け・充電で、資料に書かれていること
出品ページには「EB5-3は電解液注入済みタイプになっております。」「液入り充電済みの為、商品到着後、すぐに車両への取付が可能です。」とあります。LEOCHのカタログのEBシリーズの項にも「Supplied filled & ready to fit.」とあります。この「液入り充電済み」について、GSユアサは次のように書いています。
液入充電済タイプは既に電解液が入って充電されていますので、そのままご使用いただけます。ただし、購入から使用開始までに期間があく場合は、補充電をする必要があります。
— ジーエス・ユアサ バッテリー「バイク用バッテリーの型式と選び方」
ヤマハ発動機のAXIS Z(LTS125-C)の取扱説明書(6-12ページ)も、同じ「液入り充電済」のバッテリーについて次のように書いています。
このバッテリーは液入り充電済です。液量点検および補水は必要ありません。
— ヤマハ発動機 取扱説明書 AXIS Z(LTS125-C)6-12ページ
補充電には、密閉式バッテリー専用充電器を使用してください。
— 同上
長期間ご使用にならないときは、3か月ごとに補充電してください。
— 同上
これはAXIS Zに付属するバッテリーについての記述で、他の車種やLEOCHの製品に当てはまるかどうかは、それぞれの説明書で確かめる必要があります。充電の方法については、GSユアサがVRLA(制御弁式)全般の注意として次のように書いています。
VRLA (制御弁式)は、充電方法が通常のバッテリーに比べ非常にデリケートです。充電方法を間違えると、ケースが膨らんだり、極度に寿命が短くなるケースがありますのでご注意ください。また、絶対に蓋をこじ開けないでください。また、過充電により大量のガスが発生しバッテリー内部の圧力が異常に上昇すると、安全弁からガスが放出されます。その時に火気を近付けたり静電気を発生させると爆発に繋がる恐れがありますので、ご注意ください。
— ジーエス・ユアサ バッテリー「バイク用バッテリーの型式と選び方」
UPLUSのUP5-3データシートには、定電圧充電の初期電流は「Less than 0.3C10」、電圧は25℃で14.40V〜15.00V、充電時間は15〜18hと書かれています(C10は10時間率容量)。LEOCHのカタログのEB5-3(J)の充電電流は0.40A、GSユアサのYTX5L-BSの普通充電電流は0.50Aです。数字が資料ごとに違うので、当サイトは設定値を示しません。お使いの充電器と、バッテリー本体・取扱説明書の表示に従ってください。
取り付けと取り外しの順序は、ヤマハ発動機のAXIS Z(LTS125-C)の取扱説明書に次のように書かれています。取り外しの手順1は「メインスイッチをOFFにします。」で、手順4が次の文です。
-(マイナス)側リード線を外し、次に+(プラス)側リード線を外します。
— ヤマハ発動機 取扱説明書 AXIS Z(LTS125-C)6-12ページ「バッテリーの取り外し」
取り付けは、取り外しと逆の手順で行います。
— 同上「バッテリーの取り付け」
同じページには、水素ガスについての注意と、車種固有の手順もあります。
火気厳禁です。ショートやスパークさせたり、タバコなどの火気を近づけないでください。
— 同上
補充電は風通しのよいところで行ってください。
— 同上
メインスイッチを1回ONにして5秒以上待ち、次にOFFにして5秒以上待つ操作を2回繰り返してください。
— 取扱説明書 6-13ページ(バッテリー交換後または充電後の手順。エンジン始動前に行う、と前の文にあります)
最後の引用はAXIS Z固有の操作で、すべてのバイクに共通するものではありません。バッテリー交換の前後に必要な操作は、車種の取扱説明書に書かれています。
寿命・保証の表示
出品ページには「期待寿命5-10年(25℃)」「12ヶ月の品質保証」と書かれています。当サイトが開いたLEOCHのカタログとUPLUSのUP5-3データシートには、期待寿命の年数や保証期間の記載、またその試験条件は見当たりませんでした。したがって、この数字の根拠は確認できていません。
確かめられなかった点
- 出品ページの「EB5-3」と、LEOCHカタログの「EB5-3(J)」・UPLUSの「UP5-3」との関係
- カタログ最終ページにあるISO9001などの表示の認証番号・認証範囲・対象、およびIEC60896の記載を裏づける公式資料
- 「期待寿命5-10年(25℃)」の試験条件と、保証の条件
- TTZ6Vなど、出品ページの互換型式欄にある型式の各車種での扱い(GSユアサの互換表には見当たりませんでした)
- ホンダ・スズキなど、ヤマハ以外のメーカーの取扱説明書の記載
この記事に載せなかった内容
- 性能・寿命・寒冷地での使い勝手などの評価。公開資料に根拠がありません
- 専門家の見解や使用者の評判。取材しておらず、出どころを示せません
- 適合車種のリスト。出品ページのリストは車名だけで、年式・型式との対応が書かれていません
- 電圧の正常値や、点検・保管の目安。車種と使用条件で変わり、この記事で引いた資料にもありません
- 他社製品との優劣や価格の比較。
引用元
本文中の記載は、次の資料で確認しました(いずれも2026年11月10日確認)。
- LEOCH「Leoch SuperStart Power Sports Battery」カタログ(PDF・2026年3月版)
- UPLUS「UP5-3(12V4Ah)」データシート(PDF・leochbattery.co.uk掲載)
- ジーエス・ユアサ バッテリー「VRLA(制御弁式)バッテリー」
- ジーエス・ユアサ バッテリー「バイク用バッテリー互換表」
- ジーエス・ユアサ バッテリー「バイク用バッテリーの型式と選び方」
- ヤマハ発動機 取扱説明書 AXIS Z(LTS125-C)(PDF)
- IEC Webstore「IEC 60896-21:2004」
- ISO「ISO 9001:2015 – Quality management systems — Requirements」
- Amazon.co.jp 出品ページ(ASIN B09PBCZR37)の「この商品について」欄
アイキャッチ画像: Lead-acid battery for motorcycle by Cjp24, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons



コメント